bumbi Media Press

un sentire, mai sentito, è ascoltarmi (sb)

Jam Session Open Air Montreaux Music Festival Live

if there is no communication, no growth – se non c’è comunicazione non c’è crescita – s’il n’y a pas de communication, il n’y a pas de croissance – se não há comunicação, há crescimento

s’il n’y a pas de croissance, il n’ya pas d’échange culturel – if there is no growth, there is no cultural exchange – Se non c’è crescita, non vi è scambio culturale

et si il ya un échange culturel, il n’ya pas de paix – e se non vi è scambio culturale, non c’è pace – and if there is cultural exchange, there is no peace

Questa è la riflessione che può nascere spontanea se si pensa all’Evento degli eventi che il prossimo 29/30 settembre presso la  Place du Marché Couvert Montreux Suisse suggellerà un gemellaggio importante che si realizzerà tra la Svizzera, il Brasile  e l’Italia

Stiamo parlando di “Jam Session Open Air Montreaux Music Festival Live” il Festival  voluto fortemente da  Jô Queiroz e dalla  Association Culturelle Berimbau Events  – (Facebook page): https://www.facebook.com/pages/Jam-Session-Open-Air-Montreux/468027513226003

Tanti gli artisti presenti, alcuni dei quali, sono ancora in via di definizione.
Stiamo parlando di Amana Melome’, Armandinho Macêdo, Mário Ulloa, Mdm, Reis & Aldo Brizzi, Vallet-Ischer Quartet, Morello & Barth, Cor des Alpes Vont, Ademir Candido, Reis Alter et Aldo Brizzi, Anderson Souza, Daniel Lima e di tutti coloro i quali da qui al 29 settembre sceglieranno di essere spettatori e, al tempo stesso, attori di un confronto tra la cultura Jazz nativa in terra Svizzera e la Cultura Brasiliana del Jazz.

Per sostenere questa iniziativa attualmente alla Prima Edizione cerca e richiedi maggiori info attraverso il sito http://jamsessionopenair.wix.com/jamsessionopenair

Per condividerla attraverso facebook partecipa al seguente Evento https://www.facebook.com/events/231812936940658/permalink/231978550257430/?notif_t=like

Con questa Edizione nasce  la collaborazione della Associazione Culturale Berimbau con la rivista Sarapegbe.net e All Media Company – Progetto Allinfo.it.

di Giovanni Pirri

(Alafia Do Brasil)

agosto 20, 2012 Posted by | eventos/eventi | , , , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Jam Session Open-Air Montreux by Jô Queiroz Gerber – 29/30 settembre 2012

Il 29 e 30 Settembre  2012, la prima Edizione del  Jam Session Open-Air Montreux offrirà una estensione creativa ed entusiasta volta ad unire il jazz ascoltato in Svizzera e la musica strumentale attualmente prodotta a Bahia, definita “jazz brasiliano“, in modo da promuovere e favorire il riavvicinamento sociale e culturale dei due paesi. La prima Edizione del  Jam Session Open-Air Montreux Association Culturelle Berimbau è organizzata da Jô Queiroz Gerber nata a Bahia e naturalizzata Svizzera.

E con questa Edizione nasce  la collaborazione della Associazione Culturale Berimbau con la rivista Sarapegbe.net  e All Media Company – Progetto Allinfo.it.

29/30 Sept. 2012, Jam Session Open-Air Montreux propose une prolongation créative et enthousiaste par l’union du jazz écouté en Suisse et de la musique instrumentale produite actuellement à Bahia qui se nomme «jazz Brésilien», cela afin de promouvoir ainsi le rapprochement culturel et social des deux pays. [Proposé par Association Culturelle Berimbau]

Et avec cette édition qui est né avec la  collaboration de l’Association culturelle Berimbau avec le magazine  Sarapegbe.net e All Media Company – Progetto Allinfo.it

(Alafia Do Brasil)

agosto 18, 2012 Posted by | imagens/gallery | , , , , , , | Lascia un commento

Jam Sessions Open – Air Montreaux, gli artisti.

Amana Melome’, Armandinho Macêdo, Mário Ulloa, Mdm, Reis & Aldo Brizzi, Vallet-Ischer Quartet, Morello & Barth, Cor des Alpes Vont, Ademir Candido, Reis Alter et Aldo Brizzi, Anderson Souza, Anderson SouzaDaniel Lima sono solo alcuni dei nomi che daranno vita e colore all’evento più atteso dell’anno   “Jam Sessions Open – Air Montreaux“, il viaggio voluto fortmente da Jô Queiroz Gerber e dalla Association Culturelle Berimbau per dare vita ad un ensemble creativo  ed entusiasta tra il jazz ascoltato in Svizzera e il “jazz brasiliano” di Bahia.

L’obiettivo è quello di promuovere e favorire la nascita di nuovi linguaggi interculturali a favore delle culture di  entrambe i Paesi troppo spesso definite come troppo distanti e non solo dal punto di vista geografico.

E’ con questi presupposti che Jô Queiroz Gerber   dà appuntamento a tutti quanti per il 29 e 30 settembre  alla Place du Marché in Montreaux per assistere ad un festival unico nel suo genere.

Con questa Edizione nasce  la collaborazione della Associazione Culturale Berimbau con la rivista Sarapegbe.net e All Media Company – Progetto Allinfo.it.

Per saperne di più: http://www.facebook.com/pages/Jam-Session-Open-Air-Montreux/468027513226003

di Giovanni Pirri

(Alafia Do Brasil)

agosto 18, 2012 Posted by | eventos/eventi | , , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento